A Web Site dedicated to the People of Western Sahara and to the Sahrawi Cause.
Pages
▼
Saturday, January 31, 2009
Una delegació europea viatja al Sàhara Occidental
http://www.tv3.cat/videos/995329/Una-delegacio-europea-viatja-al-Sahara-Occidental
Thursday, January 29, 2009
تقرير
تقرير
عن لقاء الجمعيات واللجان الحقوقية الصحراوية ببعثة البرلمان الأوروبي للعيون/ الصحراء الغربية
العيون/ الصحراء الغربية
28 يناير/ كانون الثاني 2009
منذ أن أعلن عن التاريخ المحدد لحلول البعثة البرلمانية الأوروبية بالمغرب والصحراء الغربية للاطلاع على وضعية حقوق الإنسان بالإقليم، ومدن هذا الأخير تشهد حصارا وتطويقا وإجراءات أمنية مشددة قبل وصول البعثة التي تم تشكيلها بتوصية من البرلمان الأوروبي بعد اندلاع الانتفاضة السلمية بتاريخ 21 مايو 2005، والتي قوبلت بتدخلات وإجراءات عنيفة من لدن قوات الأمن المغربية خلفت عديد الضحايا والمعتقلين والعاهات المستديمة، هذه البعثة افتعلت الدولة المغربية العديد من المبررات لعرقلة مجيئها لمدة قاربت الثلاث السنوات، وكذلك فعلت خلال بحر هذا الأسبوع لثني النشطاء الحقوقيين والمواطنين الصحراويين عن اللقاء بها من خلال ما يلي :
- نشر فرق أمنية وتثبيت سياراتها بمختلف الأحياء والشوارع والأزقة مع التركيز على أحياء وشوارع بعينها ( معطى الله، ليراك، الراحة، خاراطوريا، الزملة، الإنعاش، كولومينا، لاحوهم، بير جديد، سكيكيمة، مكة، شارع السمارة، والملعب الرياضي بشارع السمارة حيث شوهد ما يقارب سبع سيارات تابعة للأمن هناك....الخ) .
- تثبيت المراقبة بسيارات تابعة لمختلف أجهزة الأمن وعناصرها بالزي المدني على منازل النشطاء الحقوقيين :
• سيدي محمد ددش و دافا أحمد بابو الداه (حي ليراك) .
• ابراهيم دحان ( شارع مكة) .
• منتو حيدار ( شارع البئر الجديد) .
• حسنا دويهي و داحا الرحموني ( حي الراحة) .
• أحمد السباعي ( حي الزملة ) .
• محمد ميارة ( حي القدس ).
ومنازل بعض المواطنين الصحراويين :
• الحافظ التوبالي ( حي المطار )..
• حسنا أعلية ( حي الزملة )..
• الديش ولد السيد ( حي الانعاش ). .
• أهل ميدان ( حي الانعاش ).
• أهل علوات ( حي الانعاش )..
• أهل هداد ( حي الانعاش )..
- تكثيف نقط المراقبة من طرف الشرطة والدرك على طول الطرق الرابطة بين مدن الإقليم، وهي :
• الطريق الرابطة بين مدينة العيون والسمارة، عشرة نقط تفتيش لجهاز الدرك .
• الطريق الرابط بين العيون، بوجدور والداخلة .
• الطريق الرابط بين العيون وطنطان/ جنوب المغرب.
- منع المواطنين الصحراويين من السفر من مدينة السمارة نحو العيون يوم قبل وصول البعثة، مثل حالة الشاب الصحراوي " الحافظ بهية " الذي تم اعتقاله من نقطة تفتيش للدرك بمنطقة خطاري ( 70 كلم غرب السمارة) وإرجاعه للمدينة .
- ضرب حصار أمني على كافة الأزقة والشوارع المؤدية لفندق باراذور.
وبتاريخ 27 من الشهر الجاري، تم توقيف العشرات من المواطنين والنشطاء الحقوقيين الصحراويين ومنعهم من الوصول للفندق أين تواجد البعثة الأوروبية وذلك على الشكل التالي :
• ( لجنة عائلات المختفين الصحراويين مجهولي المصير) : محمد فاضل الحيرش و بنان بوزيد بلمذن .
• ( رابطة حماية السجناء الصحراويين) السالك بزيد و أحمد الموساوي .
• ( لجنة أمهات المختطفين الخمسة عشر) : نحبوها لخليفي و ميلمنين السويح .
• ( لجنة مناهضة التعذيب بالداخلة ) : رشيد الصغيير، أحمد موسى حميا والمحجوب أولاد الشيخ تعرضوا للمنع والاعتداء الجسدي، وتم اعتقال رشيد لعدة ساعات بينما ظل أحمد رهن الاعتقال حتى اليوم الموالي .
• ( لجنة الدفاع عن مخطط التسوية وحماية الثروات بالصحراء الغربية) : سيد أحمد أمجييد وعبد الحي التوبالي .
• ( لجنة عائلات الشهداء الصحراويين ) : محمد الأمين الترسال .
• ( الكونفدرالية النقابية للجان العمالية بالصحراء الغربية ) : أحمد الدية، هلاب البشير الخليل، السعيدي الحسين.
• ( الجمعية المغربية لحقوق الانسان، فرع العيون ) : حمود اكليد، بشرى بوبان، مصطفى العباوي.
• كما تعرض بعض المواطنين الصحراويين للضرب والاعتداء الجسدي مثل :
مينتو الكركار.
لمات زغمان .
فاطمة الداودي.
خدجتو الموساوي.
سعيد هداد ( معاق) .
السالكة بوريال .
الحافظ الغردك، ومجموعة من الشبان الصحراويين تم توقيفهم ومحاصرتهم بالملعب الرياضي بطريق السمارة.
وبالبهو الداخلي للفندق قامت مجموعة من النشطاء الحقوقيين الذين تمكنوا من الوصول بتسجيل احتجاجهم لدى رئيس البعثة ومنسقها على المنع الذي تعرض له بقية النشطاء، وبعد تدخل أفراد البعثة الذين وقفوا على هذه الخروقات ( المنع، التحرش، الترهيب، الضرب) بصفة شخصية ( المنسق )، تمكن بعض النشطاء من الولوج إلى الفندق ، فيما تعذر ذلك على الآخرين بفعل منعهم من طرف أجهزة الأمن المغربية، مثل أحمد الدية، بنان بلمذن، رشيد الصغيير، أحمد موسى حميا ومحمد لمين الترسال.
وللإشارة فقد سجل تواجد كثيف لمختلف أجهزة الأمن والاستخبارات المغربية رابضة أمام البوابة الرئيسية للفندق وكذا الشأن بداخله، كان الهدف منها زيادة على المراقبة ترهيب النشطاء الحقوقيين والتشويش عليهم من أجل ثنيهم عن القيام بمهمتهم التي نودي عليهم من أجلها .
البعثة مكونة من الأعضاء التالية أسمائهم : لونيس كاسوليديس ( رئيس البعثة )، ستيفن كروس ( منسق البعثة )، كارلوس كارميرو كونزاليس، كارلوس لتورغايس انغولو، هوتشينسون، روما غنولي، تيريزا موريليس، ديفوس نيكول .
وكان برنامج لقاءاتها على الشكل التالي :
الساعة الخامسة : أعضاء تجمع المدافعين الصحراويين عن حقوق الإنسان ( منتو حيدار، علي سالم التامك، الحسين ليدري، ابراهيم الاسماعيلي، علال لطيف، العربي مسعود، فاطمة عياش) .
الساعة الخامسة والنصف : أعضاء من الجمعية الصحراوية لضحايا الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان المرتكبة من طرف الدولة المغربية ( الغالية دجيمي، ابراهيم دحان، ابراهيم الصبار، داحا الرحموني ).
الساعة السابعة : أعضاء الجمعية المغربية لحقوق الانسان، فرع العيون ( حمود اكليد، بشرة بوبان، مصطفى العباوي).
الساعة السابعة والنصف : الأساتذة المحامون ( محمد لحبيب الركيبي، محمد فاضل الليلي، محمد بوخالد، بزيد لحماد) .
الساعة الثامنة وخمسة وعشرين دقيقة مساءا : مجموعة من أعضاء اللجان :
• لجنة الدفاع عن حق تقرير مصير شعب الصحراء الغربية : سيدي محمد ددش، محمد صالح ديلل، سعيد البيلال .
• لجنة الدفاع عن حقوق الإنسان بالسمارة/ الصحراء الغربية : أحمد الناصري، النعمة أصفاري، السالك البطل، سكينة جد أهلو، النكية بوخرص.
• رابطة حماية السجناء الصحراويين : أحمد السباعي، السالك بزيد، محمد علي اندور، أحمد الموساوي، ابيغية هدي، نكية الراضي .
• لجنة مناهضة التعذيب بالداخلة/ الصحراء الغربية : المحجوب أولاد الشيخ .
• لجنة أمهات المختطفين الخمسة عشر : نحبوها لخليفي و أم المؤمنين السويح .
• لجنة المختفين الصحراويين مجهولي المصير : محمد فاضل الحيرش .
• لجنة الدفاع عن مخطط التسوية وحماية الثروات بالصحراء الغربية : سيد أحمد أمجييد و عبد الحي التوبالي .
التاسعة والنصف مساءا : المنتدى المغربي للحقيقة والإنصاف، فرع العيون : الحسين موثيق، لحبيب الديماوي.
وقد تمكن النشطاء الحقوقيين من لقاء البعثة على مراحل والإجابة عن أسئلة أعضائها وانشغالاتهم وإبلاغهم شفويا مختلف أشكال الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان بالإقليم من طرف الدولة المغربية وفضح زيف المقاربات المغربية الرسمية لطي صفحة الماضي، وتزويدهم بالتقارير والوثائق والصور التي تعزز ذلك وقد ألحوا على :
• ضرورة استثناء إقليم الصحراء الغربية من الاتفاقيات التي يوقعها الاتحاد الأوروبي مع المملكة المغربية على غرار اتفاقية التبادل الحر التي وقعتها الأخيرة مع الولايات المتحدة الأمريكية، وتماشيا مع الوضع القانوني للإقليم.
• إعادة النظر في مشروعية اتفاقية الصيد البحري المبرمة بين الاتحاد الأوروبي و المملكة المغربية والتي صادق عليها البرلمان الأوروبي معللا ذلك بالمنفعة التي ستعود على شعب الصحراء الغربية، وهو ما يؤكد النشطاء أنه كان مجرد تبرير من أجل إضفاء الشرعية عليها، في حين أن المعطيات المتوفرة تؤكد العكس.
• تفعيل الاشتراطات الأوروبية على المغرب فيما يخص احترام الحريات العامة وحقوق الانسان المتضمنة في اتفاقية الشراكة بين الطرفين التي أبرمت أكتوبر السنة الماضية وحصل المغرب بموجبها المغرب على صفة شريك متقدم.
• الضغط على الدولة المغربية لوضع حد للانتهاكات الجسيمة لحقوق الانسان التي تطال الصحراويين من طرف الدولة المغربية والتي أكدتها مجموعة من المنظمات الحقوقية الدولية الوازنة .
كما طالبوها بضرورة :
• تمكين الشعب الصحراوي من حقه في تقرير المصير حسب ما تنص عليه اللوائح الأممية.
• نشر تقرير بعثة المفوضية السامية لحقوق الانسان التي زارت الإقليم بتاريخ 17 مايو 2006، وتفعيل توصياته والأخذ بعين الاعتبار توصيات تقارير المنظمات الحقوقية الدولية ( هيومن رايتس ووتش، العفو الدولية...).
• توسيع صلاحيات بعثة تنظيم الاستفتاء بالصحراء الغربية ( المينيرسو) لتشمل مراقبة وحماية حقوق الانسان والتقرير عنها، ودعم توصية منظمة هيومن رايتس ووتش في هذا الشأن، أو إيجاد آلية مستقلة لذلك تحت إشراف الأمم المتحدة.
• الكشف عن المختطفين الصحراويين مجهولي المصير وتسليم رفاة الشهداء منهم .
• الإفراج عن المعتقلين السياسيين الصحراويين بالسجن لكحل بالعيون/ الصحراء الغربية وباقي السجون المغربية .
وبعد استماع أعضاء البعثة لهذه المطالب، أكد رئيسها على التزامه برفعه إضافة إلى التقارير والوثائق إلى اللجنة الخاصة بحقوق الانسان التابعة للبرلمان الأوروبي .
تنسيقية الجمعيات و اللجان الحقوقية الصحراوية
العيون/ الصحراء الغربية
28 يناير/ كانون الثاني 2009
عن لقاء الجمعيات واللجان الحقوقية الصحراوية ببعثة البرلمان الأوروبي للعيون/ الصحراء الغربية
العيون/ الصحراء الغربية
28 يناير/ كانون الثاني 2009
منذ أن أعلن عن التاريخ المحدد لحلول البعثة البرلمانية الأوروبية بالمغرب والصحراء الغربية للاطلاع على وضعية حقوق الإنسان بالإقليم، ومدن هذا الأخير تشهد حصارا وتطويقا وإجراءات أمنية مشددة قبل وصول البعثة التي تم تشكيلها بتوصية من البرلمان الأوروبي بعد اندلاع الانتفاضة السلمية بتاريخ 21 مايو 2005، والتي قوبلت بتدخلات وإجراءات عنيفة من لدن قوات الأمن المغربية خلفت عديد الضحايا والمعتقلين والعاهات المستديمة، هذه البعثة افتعلت الدولة المغربية العديد من المبررات لعرقلة مجيئها لمدة قاربت الثلاث السنوات، وكذلك فعلت خلال بحر هذا الأسبوع لثني النشطاء الحقوقيين والمواطنين الصحراويين عن اللقاء بها من خلال ما يلي :
- نشر فرق أمنية وتثبيت سياراتها بمختلف الأحياء والشوارع والأزقة مع التركيز على أحياء وشوارع بعينها ( معطى الله، ليراك، الراحة، خاراطوريا، الزملة، الإنعاش، كولومينا، لاحوهم، بير جديد، سكيكيمة، مكة، شارع السمارة، والملعب الرياضي بشارع السمارة حيث شوهد ما يقارب سبع سيارات تابعة للأمن هناك....الخ) .
- تثبيت المراقبة بسيارات تابعة لمختلف أجهزة الأمن وعناصرها بالزي المدني على منازل النشطاء الحقوقيين :
• سيدي محمد ددش و دافا أحمد بابو الداه (حي ليراك) .
• ابراهيم دحان ( شارع مكة) .
• منتو حيدار ( شارع البئر الجديد) .
• حسنا دويهي و داحا الرحموني ( حي الراحة) .
• أحمد السباعي ( حي الزملة ) .
• محمد ميارة ( حي القدس ).
ومنازل بعض المواطنين الصحراويين :
• الحافظ التوبالي ( حي المطار )..
• حسنا أعلية ( حي الزملة )..
• الديش ولد السيد ( حي الانعاش ). .
• أهل ميدان ( حي الانعاش ).
• أهل علوات ( حي الانعاش )..
• أهل هداد ( حي الانعاش )..
- تكثيف نقط المراقبة من طرف الشرطة والدرك على طول الطرق الرابطة بين مدن الإقليم، وهي :
• الطريق الرابطة بين مدينة العيون والسمارة، عشرة نقط تفتيش لجهاز الدرك .
• الطريق الرابط بين العيون، بوجدور والداخلة .
• الطريق الرابط بين العيون وطنطان/ جنوب المغرب.
- منع المواطنين الصحراويين من السفر من مدينة السمارة نحو العيون يوم قبل وصول البعثة، مثل حالة الشاب الصحراوي " الحافظ بهية " الذي تم اعتقاله من نقطة تفتيش للدرك بمنطقة خطاري ( 70 كلم غرب السمارة) وإرجاعه للمدينة .
- ضرب حصار أمني على كافة الأزقة والشوارع المؤدية لفندق باراذور.
وبتاريخ 27 من الشهر الجاري، تم توقيف العشرات من المواطنين والنشطاء الحقوقيين الصحراويين ومنعهم من الوصول للفندق أين تواجد البعثة الأوروبية وذلك على الشكل التالي :
• ( لجنة عائلات المختفين الصحراويين مجهولي المصير) : محمد فاضل الحيرش و بنان بوزيد بلمذن .
• ( رابطة حماية السجناء الصحراويين) السالك بزيد و أحمد الموساوي .
• ( لجنة أمهات المختطفين الخمسة عشر) : نحبوها لخليفي و ميلمنين السويح .
• ( لجنة مناهضة التعذيب بالداخلة ) : رشيد الصغيير، أحمد موسى حميا والمحجوب أولاد الشيخ تعرضوا للمنع والاعتداء الجسدي، وتم اعتقال رشيد لعدة ساعات بينما ظل أحمد رهن الاعتقال حتى اليوم الموالي .
• ( لجنة الدفاع عن مخطط التسوية وحماية الثروات بالصحراء الغربية) : سيد أحمد أمجييد وعبد الحي التوبالي .
• ( لجنة عائلات الشهداء الصحراويين ) : محمد الأمين الترسال .
• ( الكونفدرالية النقابية للجان العمالية بالصحراء الغربية ) : أحمد الدية، هلاب البشير الخليل، السعيدي الحسين.
• ( الجمعية المغربية لحقوق الانسان، فرع العيون ) : حمود اكليد، بشرى بوبان، مصطفى العباوي.
• كما تعرض بعض المواطنين الصحراويين للضرب والاعتداء الجسدي مثل :
مينتو الكركار.
لمات زغمان .
فاطمة الداودي.
خدجتو الموساوي.
سعيد هداد ( معاق) .
السالكة بوريال .
الحافظ الغردك، ومجموعة من الشبان الصحراويين تم توقيفهم ومحاصرتهم بالملعب الرياضي بطريق السمارة.
وبالبهو الداخلي للفندق قامت مجموعة من النشطاء الحقوقيين الذين تمكنوا من الوصول بتسجيل احتجاجهم لدى رئيس البعثة ومنسقها على المنع الذي تعرض له بقية النشطاء، وبعد تدخل أفراد البعثة الذين وقفوا على هذه الخروقات ( المنع، التحرش، الترهيب، الضرب) بصفة شخصية ( المنسق )، تمكن بعض النشطاء من الولوج إلى الفندق ، فيما تعذر ذلك على الآخرين بفعل منعهم من طرف أجهزة الأمن المغربية، مثل أحمد الدية، بنان بلمذن، رشيد الصغيير، أحمد موسى حميا ومحمد لمين الترسال.
وللإشارة فقد سجل تواجد كثيف لمختلف أجهزة الأمن والاستخبارات المغربية رابضة أمام البوابة الرئيسية للفندق وكذا الشأن بداخله، كان الهدف منها زيادة على المراقبة ترهيب النشطاء الحقوقيين والتشويش عليهم من أجل ثنيهم عن القيام بمهمتهم التي نودي عليهم من أجلها .
البعثة مكونة من الأعضاء التالية أسمائهم : لونيس كاسوليديس ( رئيس البعثة )، ستيفن كروس ( منسق البعثة )، كارلوس كارميرو كونزاليس، كارلوس لتورغايس انغولو، هوتشينسون، روما غنولي، تيريزا موريليس، ديفوس نيكول .
وكان برنامج لقاءاتها على الشكل التالي :
الساعة الخامسة : أعضاء تجمع المدافعين الصحراويين عن حقوق الإنسان ( منتو حيدار، علي سالم التامك، الحسين ليدري، ابراهيم الاسماعيلي، علال لطيف، العربي مسعود، فاطمة عياش) .
الساعة الخامسة والنصف : أعضاء من الجمعية الصحراوية لضحايا الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان المرتكبة من طرف الدولة المغربية ( الغالية دجيمي، ابراهيم دحان، ابراهيم الصبار، داحا الرحموني ).
الساعة السابعة : أعضاء الجمعية المغربية لحقوق الانسان، فرع العيون ( حمود اكليد، بشرة بوبان، مصطفى العباوي).
الساعة السابعة والنصف : الأساتذة المحامون ( محمد لحبيب الركيبي، محمد فاضل الليلي، محمد بوخالد، بزيد لحماد) .
الساعة الثامنة وخمسة وعشرين دقيقة مساءا : مجموعة من أعضاء اللجان :
• لجنة الدفاع عن حق تقرير مصير شعب الصحراء الغربية : سيدي محمد ددش، محمد صالح ديلل، سعيد البيلال .
• لجنة الدفاع عن حقوق الإنسان بالسمارة/ الصحراء الغربية : أحمد الناصري، النعمة أصفاري، السالك البطل، سكينة جد أهلو، النكية بوخرص.
• رابطة حماية السجناء الصحراويين : أحمد السباعي، السالك بزيد، محمد علي اندور، أحمد الموساوي، ابيغية هدي، نكية الراضي .
• لجنة مناهضة التعذيب بالداخلة/ الصحراء الغربية : المحجوب أولاد الشيخ .
• لجنة أمهات المختطفين الخمسة عشر : نحبوها لخليفي و أم المؤمنين السويح .
• لجنة المختفين الصحراويين مجهولي المصير : محمد فاضل الحيرش .
• لجنة الدفاع عن مخطط التسوية وحماية الثروات بالصحراء الغربية : سيد أحمد أمجييد و عبد الحي التوبالي .
التاسعة والنصف مساءا : المنتدى المغربي للحقيقة والإنصاف، فرع العيون : الحسين موثيق، لحبيب الديماوي.
وقد تمكن النشطاء الحقوقيين من لقاء البعثة على مراحل والإجابة عن أسئلة أعضائها وانشغالاتهم وإبلاغهم شفويا مختلف أشكال الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان بالإقليم من طرف الدولة المغربية وفضح زيف المقاربات المغربية الرسمية لطي صفحة الماضي، وتزويدهم بالتقارير والوثائق والصور التي تعزز ذلك وقد ألحوا على :
• ضرورة استثناء إقليم الصحراء الغربية من الاتفاقيات التي يوقعها الاتحاد الأوروبي مع المملكة المغربية على غرار اتفاقية التبادل الحر التي وقعتها الأخيرة مع الولايات المتحدة الأمريكية، وتماشيا مع الوضع القانوني للإقليم.
• إعادة النظر في مشروعية اتفاقية الصيد البحري المبرمة بين الاتحاد الأوروبي و المملكة المغربية والتي صادق عليها البرلمان الأوروبي معللا ذلك بالمنفعة التي ستعود على شعب الصحراء الغربية، وهو ما يؤكد النشطاء أنه كان مجرد تبرير من أجل إضفاء الشرعية عليها، في حين أن المعطيات المتوفرة تؤكد العكس.
• تفعيل الاشتراطات الأوروبية على المغرب فيما يخص احترام الحريات العامة وحقوق الانسان المتضمنة في اتفاقية الشراكة بين الطرفين التي أبرمت أكتوبر السنة الماضية وحصل المغرب بموجبها المغرب على صفة شريك متقدم.
• الضغط على الدولة المغربية لوضع حد للانتهاكات الجسيمة لحقوق الانسان التي تطال الصحراويين من طرف الدولة المغربية والتي أكدتها مجموعة من المنظمات الحقوقية الدولية الوازنة .
كما طالبوها بضرورة :
• تمكين الشعب الصحراوي من حقه في تقرير المصير حسب ما تنص عليه اللوائح الأممية.
• نشر تقرير بعثة المفوضية السامية لحقوق الانسان التي زارت الإقليم بتاريخ 17 مايو 2006، وتفعيل توصياته والأخذ بعين الاعتبار توصيات تقارير المنظمات الحقوقية الدولية ( هيومن رايتس ووتش، العفو الدولية...).
• توسيع صلاحيات بعثة تنظيم الاستفتاء بالصحراء الغربية ( المينيرسو) لتشمل مراقبة وحماية حقوق الانسان والتقرير عنها، ودعم توصية منظمة هيومن رايتس ووتش في هذا الشأن، أو إيجاد آلية مستقلة لذلك تحت إشراف الأمم المتحدة.
• الكشف عن المختطفين الصحراويين مجهولي المصير وتسليم رفاة الشهداء منهم .
• الإفراج عن المعتقلين السياسيين الصحراويين بالسجن لكحل بالعيون/ الصحراء الغربية وباقي السجون المغربية .
وبعد استماع أعضاء البعثة لهذه المطالب، أكد رئيسها على التزامه برفعه إضافة إلى التقارير والوثائق إلى اللجنة الخاصة بحقوق الانسان التابعة للبرلمان الأوروبي .
تنسيقية الجمعيات و اللجان الحقوقية الصحراوية
العيون/ الصحراء الغربية
28 يناير/ كانون الثاني 2009